2020年を振り返る
14日、今年の漢字が発表されましたね。
まあ案の定、密でしたけど。
超久々に更新するけど、今回は1年を振り返ろうかなと！
とりあえず、1番最初に出てくるのは
新 型 コ ロ ナ
ウ イ ル ス
これしかないよな。
何をするにしても「コロナだから」が決まり文句な感じで、自分が好きなアイドルには今年1度も会えてない。ほんとになんなんだ。待ちに待った大学生活もコロナのせいで半分ぐらいはオンラインで、正直大学に行った意味を失いつつあるよね。ほんとにやってらんない。年明けもオンラインが2週間ぐらいあるけど、それ以外にも自分でちゃんと勉強したいことをやりたいな。
なんか自分の1年、全く密なスケジュールじゃなくて上の段落だけで話終わっちゃいそう(笑)以下は上の内容プラスアルファでダラダラ書き綴っていこうと思います。
そういえば、（早速話逸れるけど）つい2,3日前に高校の1番最初に仲良くなった友達と偶然会ったんだけど、考えてみたら高校を卒業してからまともに連絡取ってる友達が本当に少なくて。私の性格上、交友関係は全然広くないし連絡も頭の中で勝手に返信考えて送った気になってるタイプで高校の時からまめに返信返してたのがほんの一握りしかいなかった。しかも大学の入学式もなくてスタートからど滑りしてたから尚更連絡取れる友達が居なかったですね。
だから、「仕事どう？」なんてほんっとにたいそれたことしか質問できなくて、笑 でも相手も普通に返してくれたから助かったんだけど、その子ほんっっっとに変わってた。いや、元々が悪かったわけじゃないけど高校の時よりもほんとに大人になってた。考え方とか、気持ちの持ちようとか。それ聞いてたらまじで凄いなって、頑張ってるカッコいいなって。今思い出すだけでもなんだか泣けちゃう。それぐらい、ほんとにほんとに変わってた。それ聞いたら自分なんてこの1年ダラダラして何も変わってねえなって。だから来年はしっかり目標立てたので実行したいと思ってます（やる気はある）
占いとかを信じやすい自分なんだけど、先月引いたおみくじにも、来年の運勢が書かれた本にも「過去のものと縁を切り新しいものに挑戦する」て書いてあって…過去のものと縁切るなんてシンプルにオタクor友達orバイトしかないんだよな…って…しかもそれと縁切らないといいことないみたいな書いてあって、ほんとにビビってる。なんか銀の羅針盤タイプ？らしいんだけどこの銀の羅針盤タイプは変化を嫌う傾向にあるみたいで（その通り）だからほんとに思いつくもの全部縁切るとか無理なんだよな…良くいうと自分のペースで生きてるってかんじで、悪くいうと往生際が悪いとか未練がましいとか。その通り過ぎて何も言えないんだけどね…それでも何かしらちゃんと自分の中でケリつけて新しいことに挑戦したいです！！！！！とは思ってる
挑戦というか、やりたいと思ってるのは漢検2級・英検2級をとることと、そしてTOPIKを受けること。出来れば中級の方を。全部めちゃくちゃ勉強しないといけないから頑張りたいな…
超話逸れたしもう何が書きたいのかわからなくなったんですが……オタク系の振り返りをしようかなと…（苦笑）
今年は1度も現場に足を運んでいません。
いやまじで、コロナ………本当ならモネクのペンサにも行きたかったし、ライブも行ってた。ちょうど今の時期ならクリパにも行ってたはず…なのに。コロナ様のおかげで全くオタクできなかった。はあ。そうはいってもモネクは夏にオンラインライブをしてくれた（半分位喋ってたけど）し、4月デビューしたクレビもデビューから追えてる。これはほんとに幸せなこと…そしてそんなクレビもペンミをオンラインで開催してくれて、しっかりグッズまで出してくれた。いやあ有難い。
ただ1ついうなら、コロナで対面イベントが全て無くなってしまって死にそうなオタクのためにできたヨントンペンサ…全て外れてる。1回もできてない。まあ全部半端にしか出してないし運がなかったからな…次12/19〜23にあるモネクの日本シングルのイベント…これは…ほんっっとに当てたい…個人だから…キヒョンくん…前回1人2分も話せたのに…当たらなくて本気で萎えたから今回は…。
といいつつも、自分の中でモネクはもう落ち着いてきてるかな。「大好き！！！グッズ全部買う！！アルバム沢山買う！！」とかそんな気持ちではなくてなんていうか…ほんとに、自分のペースでただ好きでいさせて欲しいな…現場はもちろん行くし、アルバムも1枚ぐらいなら買うんだろうけど…ただ、やっぱり積みすぎても結局いらなくなるから、ちゃんと考えてうまく楽しくオタクしていこうかなぁと。
思いつきで書き始めたから構成ぐちゃぐちゃでもう書くことも思いつかないから終わろうかな。
2020年もあと20日もないけど毎日楽しく幸せに、健康にただ笑って過ごせたらいいな。来年はもっと自分も大人になりたいな。頑張ってる人を見習って自分も頑張っていきたいな…
推しは推し、ウヌはウヌ。②
前回のはこちら
https://ixxluiz.hatenablog.com/entry/2020/10/14/161001
モネクを通じて色々なグループを好きになって…
その後。韓国でも最大規模でやるオーディション番組、PRODUCE X 101 を視聴。ほんとは見る気無かった。練習生をチェックするぐらいだったんだけど…これまた見事にハマった。
そうして出来たグループがX1だったんだけど…
この話は長くなるから省かせてもらうけど（精神的にもやられてしまうので）ほんの少しの間だったけど、追うことが出来て良かった。伝説のグループっていうと大袈裟に聞こえるんだけど、それぐらい人気で、実力もあって…解散って形にはなってしまったけど、各々のその後は一応追ってる。あの子達は幸せにならなきゃいけないからね（重）
その中でも、特に本腰入れて推してるのがソロで活動してるWOODZ で、本名チョスンヨン、96年生。とっても綺麗です。（？）まあとりあえず、写真を。
（ガッツリX1の時のもの）
この子は永遠のリアコ。私の中ではリアコポジです（推しはみんなリアコ入ってるけど特に）ラッパーとしての実力はもちろん、ボーカル・ダンスの実力もあるオールラウンダー。そしてなにより顔が良い。元々UNIQっていうグループで中韓両方で活動してたけど、中韓の関係が悪くなり活動が出来なくなり…ポンとプエクに出てきた。ふにゃりと笑うのも可愛いしかと思えばゴリゴリラップかましてくるのも全部カッコいい。あ、ちなみにこの子も愛されるべくして生まれてきました（親バカ）（話にまとまりがなさすぎる）
そして！！今年4月にデビューしたCRAVITY！
見事にハマった。自分でfrom検索してもまっっったく出てきてくれないからなんでか分からないんだけど、めちゃくちゃ面白かったのが、スシプズの2人がセルカあげてくれた時にソンミンだったのに、「ウォンジンちゃん…？！めちゃくちゃビジュよくない？！どうしたの？？？」とか言ってホーム画にしてたこと（今思えば爆笑もの）
そしてプエクから好きだったウォンジンちゃんと同時に推そうと決めたのがウビンくん。デビューショーケースの見て下さい。
ウォンジンちゃん（01）
ウビンくん（00）
ウビンくんはメボです！！！圧倒的歌唱力！！2ndアルバムの収録曲、「Breathing（呼吸）」ではその歌唱力がめちゃくちゃ活かされてる…みんな聴いてみて…そしてこれはウビンくんだけじゃなくてメンバーみんななんだけど、歌もパフォーマンスも手を抜かないのがすごい。MR除去じゃなくても分かるぐらい生歌聴こえてくる。天才すぎるよね…毎回驚かされる…。この間は1stペンミを開催してくれたけど、本当に本当に幸せで…その気持ちはラビティ（クレビのファン名）だけじゃなくてクレビ本人達も同じらしくて、最後泣いてたんだよ……一生幸せにする…
最初は流石スタシ、ボーカルに強い子を集めるなあ…っていうのが印象だった。知れば知るほど好きになっていったわけなんだけど…デビューアルバムは買わなかった。笑 そんなにハマんないと思ってたから。でも見事に沼に突っ込んでしまったので2ndアルバムは買いました。残念ながらヨントンとかリリイベは今のところ1回も参加出来てないんだけど。もう既に韓国ではコロナの規制が緩和されて対面ペンサが可能になってしまったので…私は結局1回もヨントンペンサに参加することがないまま………運がないオタクだ…
とまあこんな感じで私はずっとオタクです…はい。
「練習生からちゃんと追いたい」てずっと思ってて、ウォンジンちゃんならそれが出来るかもな〜と期待してたらデビューしちゃって。まあでもデビューから追うことが出来て凄く嬉しいから、これからも追い続ける予定。今のところは。金を出すかどうかは完全にモチベ次第なんだけど、きっとカムバ前になるとモチベ爆上がりなんだろうな、、
推しは推し、ウヌはウヌ。
韓国でちょっと前に「최최차차（チェチェチャチャ）」って言葉が流行った。これは「최애는 최애고 차은우는 차은우다」の略で「最愛は最愛、チャウヌはチャウヌだ」って言葉。최애（最愛）は韓国では「推し」って意味をもつもので、まあ平たく言うと「推しは推しで好きだけど、チャウヌはチャウヌで別もんじゃん」てこと。「それはそれ、これはこれ」って感じ。
まあ私、チャウヌカッコいいと思うけど別枠作るほどではないかな。
本題に入ると、最近ハマってるグループのオタ活が円滑に出来ておらず…ついつい過去を振り返りがち…とここで自分のオタク歴と歴代の推しを紹介しようかなあと思います。なんせ暇なので。「ふうんこんなのが好きなんだ」と認知して頂ければ( ᐡ. ̫ .ᐡ )
アイドルにハマったきっかけは完全に母。アイドルというよりは何かにハマること？のきっかけかな、今から8〜9年前の小学3〜4年でKPOPブームが再来。その時母がハマったのが東方神起やBoA。当時の東方神起は5人体制でビジュアルよし実力よしの最強アイドルでした。そんな東方神起も事務所が違った3人のメンバーのうちの1人が契約違反をしてしまい脱退。そこから日本での活動もあまり目にすることは無くなり…今現在まで2人体制でやってきてる東方神起。わたしの「オタク」のはじめの一歩は彼らだったかもしれない。
今現在は2人で活動してるから5人の時のMVとかほぼ全部消されていて…唯一残ってるアルバム、呪文をみんな聞いていただきたい。一度は聞いたことあるかも…？
https://music.apple.com/jp/album/mirotic/1062470997?i=1062471000
人気になったきっかけの曲でもあるから、今も沢山の韓国のアイドルはカバーしてるよ！私の大好きなMONSTA Xもカバーしてるよ！とまあ話逸れたんですけど、東方神起でカッコい〜！と言ってた人はジュンスです。一応、画像貼っときますね
メボ（メインボーカル）ではないんですけど東方神起は実力者の集まりだったので実質メインボーカル（は？）当時のメボはジェジュンだったんだけど、ファンの中でも「ジュンスの方が歌上手いんじゃ…？」て話は出てたからね…うん。小4の子が20代半ばの人カッコいいっていうの、今思えば恐怖だよね…まあ今でもカッコいいと思うけど、なんか字面だけみたら凄いな…
次にハマったのは…韓ドルではなく…なんと…LDH
どういう経由かは覚えてないんだけど、三代目が流行るちょっと前？うーんわかんないけど多分その辺で岩田剛典の顔面にやられた。続いて白濱亜嵐。私が初めてオタ垢を作ったのはこの人たちがきっかけ…そして初めてグッズ買ったのもかな…？まあこの2人はボーカルでもなんでもないので。ほぼノーカン（なんで）ただ亜嵐くんはめちゃくちゃハマってた。HIGH&LOWあたりが最高潮だったかな、受験がきっかけで追わなくなり身を引きました…ランペをデビューから追うぞ！とやる気満々で、夢者修行で鹿児島に来てくれた時は朝から場所取って、好きだった瑠唯くんに色紙にメッセージ書いて行ったのも思い出。顔が濃い人がタイプだったから超沸いた。近くで見る瑠唯くん本当にキラキラしてた。
とまあこう来て次にハマったアイドルはというとEXO。天下のEXOちゃんです。多分今KPOPにハマった04〜あたりの子は知らないと思う。煽りとかじゃくてもう兵役に行っちゃってるおじエクソなのでね…と私がめちゃくちゃ好きだったのはベッキョンとタオちゃん。ベクヨッちゃんはメボです。子犬顔で、可愛い顔。そして何より、声が良い。とりあえず、顔みて下さい。
わかります？この圧倒的ビジュの良さ。
メイク映える顔だし、何より素がいい。声もこのまま聴いてほしいところだけど、動画を載せることが出来ないのでURL。うちのベクヨッがどれほど凄いのか見て頂きたい。
音域の広さ、安定感、表現力はやっぱりトップクラスだと思う。勿論上手い子なんてゴロッゴロいる世界だけど、そんな中でも私はべっちゃんの歌が好きだなあ…話は逸れるけど、ビブラートってみんなどこでかけてる？（え？）大抵の人がというか、日本人のほとんどは声帯震わせてるらしいんだけど、韓国はみんな腹筋を使ってるらしいんだよね…確かに韓国のアイドル、喉のあたり全然動いてないよね〜、すごい。そしてどんなに細身の子でも筋肉が多少はついてるって証明されちゃうね（？）基礎中の基礎みたいなところでもあるから、出来ない子って見かけないから意識して見たり聞いたりすると発見しました。
話は逸れちゃったけど、その後出会った推しは
MONSTA X のメインボーカル
キヒョンくんです！
ようやく（？）出てきました現時点での最推し。
わたしが1番大好きな推しです。
とりあえず、顔見てください。
（ホムマの写真上げて大丈夫かな…今更だけど）
顔はめちゃくちゃ韓国人！て顔ですよね
デビュー当時は全然そんなことなかった
なんというか…冷酷そうな感じ。
NO.MERCYというサバイバル番組で2015年にデビューしました！今年で5年目。人気はまああるのかな。彼らも色んな賞を取るようになったから知名度は高いはず。
キヒョンくん、とにかく声が良い。
わたしはずっとキヒョンくんに「歌うために生まれてきた！」「歌の天才！」「神！」と崇め称え続けていますが本当にそう。歌うために生まれてきたと思う。一応URL。私がツイートしたりしすぎて既知な気もするけど。
MONSTA Xみんな実力の塊でしかないんだけど本当にすごいんだよ…何をしても器用にこなしちゃう。俳優業だったり、他アーティストとのコラボだったり、OSTはもちろん、モデル業も。中にはDJとして活動してる子もいる。こんな何でもできちゃうグループの弱点は…？と言われても思いつかない。それに、上にも書いたように色んな仕事をしてるけど、それでも変わらずアイドルとしてモンベベ（モネクのファン名）に姿を見せてくれるが嬉しい。たった数回足を運んだ私でも、認知してくれた…「この日こんなの着てたよ〜！」といえば「確かにそうだったね！」髪色を変えて会いに行けば「髪色似合ってるね」とベタ褒め。しっかりオタクひとりひとりを見てるし、覚えてくれる。いつも神対応。こんな素晴らしいアイドル他にいるか…？
まあまたいつかモネクの現場録を載せれたらなとは思ってる。いつかね…（遠い未来）
モネクの交友関係、モネクと同じ時期にカムバしたアイドル等でまたわたしは推しを見つけていきます。この辺りから一気にだから、一気にグループと名前だけ。
NCT DREAM ヘチャンくん（00）（メボ）
私がどんひょくくんと呼んでるこの子めちゃくちゃ可愛い…NCTはどりむだけじゃなくてどのグループも追ってるかな
SEVENTEEN スングァン（98）（ボーカル）
可愛いぶーちゃん。ほんと可愛い。でも私は一生Don't Cryの金髪引きずる。一生カッターシャツ着ててほしい。
同じくSEVENTEEN ドギョム（97）（ボーカル）
馬顔だよね〜可愛い。正直好きになるとは思わなかった。ただ個人的に眉毛見えるセンター分けのが好きなのでずっとそうしていてほしい。
あとはビクトンだったり、BTOB、ON/OFF、ONEUS、ペンタ、wanna one、ヨドルだとEXID、ヨチン、ITZY、とかもう色々。ちょっと画像出すには疲れたからみんな気になるグループあったら検索かけてくれ。
推しは推し、ウヌはウヌ②に続きます
推しで溢れた夏休み（予定）
今年の夏はモネクのカムバに合わせて渡韓して、なんならペンサも当たっちゃって、ワルツも参戦して…なんて最高の夏を明日過ごすつもりだった。
蓋を開けてみればなんだよこれ。
去年の秋から流行ってるコロナウイルスとかいう厄介な感染症のおかげで国外どころか国内すら飛び回らなかったわ。
元々友達が少ない上に、みんな社会人になって慌ただしく過ごしてるもんだから今年の夏はバイトとよろしくしてたんだよ…悲しすぎる。
とまあ毎日のようにバイトを頑張った私の原動力はやっぱり推しでした。
モネクは今年の夏日本でも韓国でもカムバしなかったけど、オンラインライブをしてくれた。2時間？3時間でたったの19ドル（2200円ぐらい）で、沢山推しが見れるなら！！ってお金出したけど…半分くらい喋ってた。個人的にはひたすら歌って踊ってだと思ってたけど…実際ライブもそんなもんだから、そこは文句言いません。
そして私がモネクと並行して推してるクレビが最速カムバをしてくれて！！丁度真っ只中で！！
なんと今日デビューから初めて1位をとりました！！！！！！
（※9月1日のTHE SHOW）
いやあ…わたし夜ご飯食べてたんすよ……お茶飲みながら携帯いじってたら…ピコンピコン通知うるせえな…てTwitter開いたら…「#cravity1stwin」なんて書いてあって思わずお茶溢したよ…
「1位は…クレビティですおめでとうございます〜！！！」からのメンバーにカメラ映った途端にウォンジンちゃんが泣き崩れて、わたしも泣いた。そしてウォンジンちゃんを支えてたクジョンモにもまた泣いた。
この2人…他とは言えない空気を持ってる…そらそうだよね…プエクの時からな…ってほんとに泣いた。ハムモグ有難う。幸せであってくれ。
個人的に泣くとおもってなかったヨンテがポロポロ涙溢すもんだからこっちが泣いた。セリムくんが泣くの堪えながらメントしてるのを横で肩トントンとしながらニコニコしてるウビンくんもほんとに優しいな…好きだな…となったし、いつまでも元気なロニくんに笑っちゃった…それぞれ思いがあるもんね、、ほんとにおめでとう…
Twitterでも散々騒いだけどウビンくんのピアス本当にかっこいい今日のピアスも素敵です。（唐突）
みんな見て↓↓
ピアス贈りたいけど日常的に付けてくれるかわかんないから渋ってる。タワレコのリリイベじゃ聞くの遅いからもう自分で決めて買うしかないんだけど…時計とピアスと月の土地（本気）なんだよ…洋服も贈りたいけど…
タイダイ柄絶対似合うじゃん？ウビンくん紳士！みたいな、すっごい素敵なシンプルな服装よく見るんだけどちょっと治安悪いぐらいが絶対に似合うから贈りたいんだよ…
ただ…お金がない（悲劇）
…夏休みといっても大学生のわたしは25日までお休みなのでね！！まだまだ推しで幸せな日々を過ごそうと思います！！（言う程でもないんだけど）
最後にクレビのステージ今日までの載せるので是非見て下さい❕🎶
200828 Music Bank 뮤직뱅크
200830 人気歌謡 인기가요
200901 THE SHOW
200901 1位セレモニー
君のために夢を見る
去年の今日はプエクのファイナル。
自分の中で2度とサバイバルオーディションは見ないと誓ったものの…やっぱり練習生達がキラキラしてるもんだから…とまあまさしくオタクな理由で足を突っ込んだんだよね…
言いたいことは沢山あるけど、とりあえず今日ブログ始めよ〜って思って去年の今日プエクファイナルだったから、ファイナルに残った練習生みんなで披露したDream for youの和訳をルビ付きで、毎日ちょっとずつすごく時間かけて訳しました。パート担当してるメンバーの名前も書いたよ
Dream for you
キムミンギュ
ちょうめ な ぬぬr かむん ごっ かっとん
처음에 나 눈을 감은 것 같던
初めは僕目を閉じてたみたいで
キムヨハン
ぷrぴっ はな ぽいじ あんとん きりおっそ
불빛 하나 보이지 않던 길이었어
光がひとつ見えない道だった
イジニョク
あむり ころ ばど
아무리 걸어 봐도
どれだけ歩いてみても
ファンユンソン
ちょぐmっしk ね ぎょて ぴち もいご
조금씩 내 곁에 빛이 모이고
少しずつ僕のそばに光が集まって
イウンサン
おどpきまん へっそっとん なr ぱrけ ぴちょじゅおっち
어둡기만 했었던 날 밝게 비춰주었지
暗かった僕を明るく照らしてくれたよね
イハンギョル
くげ ぱろ のよっとん ごや
그게 바로 너였던 거야
それはまさに君だったんだ
クジョンモ
くり もrじ あぬん のr うぃへ なん のれはrけ
그리 멀지 않은 널 위해 난 노래할게
それほど遠くない君のために僕は歌うよ
カンミニ
い っくmまん がっとぅん すんがに ふりょじょど なん よんうぉに
이 꿈만 같은 순간이 흐려져도 난 영원히
この夢のような瞬間が流れ去っても僕は永遠に
チャジュノ
のるr うぃへ のれはrけ
너를 위해 노래할게 I’ll be always with you oh
君にために歌うよ ずっと一緒に
ハムウォンジン
まに ひmどぅろっとん すんがに いちょじご うり とぅrまに
많이 힘들었던 순간이 잊혀지고 우리 둘만이
とても大変だった瞬間が忘れられて僕ら2人
チョスンヨン
なまど なぬん のれはrけ
남아도 나는 노래할게 I will sing for you forever
残っても僕は歌うよ 君のために永遠に
And dream for you
トニー・キムミンギュ
oh dream for you
君のために夢を見るよ
ナムドヒョン
かしぎりん ごんまん がっとん ね みれえ
가시길인 것만 같던 내 미래에
広がっていくだけのようだった僕の未来に
っこち ふんなrりょ っこっきるr ねじゅおんね
꽃이 흩날려 꽃길을 내주었네
花が飛び散る花道を開いてくれたね
ソンドンピョ
あむど こっち あぬr ごっ かったっちまん
아무도 걷지 않을 것 같았지만
誰も歩いていないようだけれど
イセジン
のろ いね く きるn ちぐm ぷmぴね
너로 인해 그 길은 지금 붐비네
君のおかげでその道は混み合ってるね
イジニョク
はなとぅrっしk もいぬん ちょみょんg
하나둘씩 모이는 조명
ひとつふたつと集まるあかり
く ぷrぴっどぅり はなろ もよ ぴちゅみょん
그 불빛들이 하나로 모여 비추면
その光がひとつに集まって灯れば
ソンヒョンジュン
あるmだうn せkどぅり ひゃんgよに ぴょrちょじどぅし
아름다운 색들이 향연이 별쳐지듯이
綺麗な色が宴会を開くように
クムドンヒョン
うりどぅれ みれど ぴょrちょじげっち
우리들의 미래도 펼쳐지겠지
僕らの未来も開くだろう
ハムウォンジン
くげ ぱろ のよっとん ごや
그게 바로 너였던 거야
それはまさに君だったんだ
ソンユビン
くり もrり いっち あなっとんごや
그리 멀리 있지 않았던 거야
それほど遠くなかったんだ
チャジュノ
くろん のr うぃへ なん のれはrけ
그런 널 위해 난 노래할게
そんな君のために僕は歌うよ
キムウソク
い っくmまん がっとぅん すんがに ふりょじょど なん よんうぉに
이 꿈만 같은 순간이 흐려져도 난 영원히
この夢のような瞬間が流れ去っても僕は永遠に
チョスンヨン
のるr うぃへ のれはrけ
너를 위해 노래할게 I’ll be always with you oh
君にために歌うよ ずっと一緒に
ソンユビン
まに ひmどぅろっとん すんがに いちょじご うり とぅrまに
많이 힘들었던 순간이 잊혀지고 우리 둘만이
とても大変だった瞬間が忘れられて僕ら2人
ハンスンウ
なまど なぬん のれはrけ
남아도 나는 노래할게 I will sing for you forever
残っても僕は歌うよ 君のために永遠に
And dream for you
君のために夢を見るよ
イジニョク
おんじぇどぅん なるr うぃへ っくむr っくrけ
언제든 나를 위해 꿈을 끌게
いつでも僕のために夢を見るよ
イウンサン
そろ ぽご しぽじr ってみょん い のれるr っこね
서로 보고 싶어질 때면 이 노래를 꺼내
会いたくなった時はこの歌を引っ張り出して
クムドンヒョン
ちぐめ うりr ちゅおけ
지금의 우릴 추억해
いまに僕らを思い出にして
ナムドヒョン
in sunshine or rain
晴れの日も雨の日も
い きおぎ ふりょじょ かど っくmそぐん そんみょんgへ
이 기억이 흐려져 가도 꿈속은 선명해
この記憶が流れ去っても夢に中では鮮明だ
ソンユビン
おんじぇな く ちゃりえ いっそじゅr のらそ
언제나 그 자리에 있어줄 나라서
いつでもこの場所にいてくれる君だから
ハンスンウ
しがに ふrりょど ぴょんち あぬrけ
시간이 흘려도 변지 않을게
時間が流れ去っても変わらないよ
キムヨハン
まに へんgぼかん い すんがに っくんなんでど なん よんgうぉに
많이 행복한 이 순간이 끝난대도 난 영원히
とても幸せなこの瞬間が終わったとしても僕は永遠に
ぴょんち あんこ のれはrけ
변지 않고 노래할게 I’ll be always with you oh
変わらないで歌うよ ずっと一緒に
キムウソク
うり たし まんなr く なるr きだりみょ ちぐm すんがぬr
우리 다시 만날 그 날을 기다리며 지금 순간을
僕らまた会う日を待ちながら今この瞬間を
チョスンヨン
まうm そk きぴ かんじかrけ
마음 속 깊이 간직할게
心の奥深くに大事にしまっておくよ
I will sing for you forever and dream for you
ALL
い っくmまん がっとぅん すんがに ふりょじょど なん よんうぉに
이 꿈만 같은 순간이 흐려져도 난 영원히
この夢のような瞬間が流れ去っても僕は永遠に
のるr うぃへ のれはrけ
너를 위해 노래할게 I’ll be always with you oh
君にために歌うよ ずっと一緒に
まに ひmどぅろっとん すんがに いちょじご うり とぅrまに
많이 힘들었던 순간이 잊혀지고 우리 둘만이
とても大変だった瞬間が忘れられて僕ら2人
なまど なぬん のれはrけ
남아도 나는 노래할게 I will sing for you forever
残っても僕は歌うよ 君のために永遠に
And dream for you
キムウソク・キムミンギュ
oh dream for you
君のために夢を見るよ
すっごい今まで聴いててあ〜しんどいな悲しいなって気持ちでいっぱいで全部の歌詞を理解してたわけじゃ無くて…というか1番サラッとながしてた「Dream for you」って…「君のために夢を見るよ」って…なんて素敵なんだ…でも…私は…自分のために夢を見て欲しい…夢を見続けて欲しい…(´ᵕ̩̩ ᵕ̩̩`)
プエクで落ちてアイドルを諦めた子も沢山いるし、もう練習生もやめて、ごく普通の生活に戻った子だっている。そんな子達も、アイドルになるなんて簡単な事じゃないし叶わないかもしれないけど、叶えて欲しい…夢を見続けて欲しい…（ここでこんな根っからオタク達の思いをしっかり理解して“君のために”なんじゃないかと深読みしだす）
プエクをもう1度見たいってめっちゃ思うけどきっとそんなこと出来ないと思うし、プエクにX1、どっちの曲ももう自分から再生ボタンを押すことは無くなっちゃうんだろうけど今頑張ってる練習生達を応援し続けたいな、、夢を叶えて欲しいな、、
とりあえずこれでおしまい
ブログって…難しいなあ…
